Otra vez en Barcelona

Otra vez en Barcelona,
otra vez en la ciudad catalana,
cuya “llengua” tuve que aprender a amar,

Otra vez en la ciutad de miles de contradicciones,
del art, del disseny, de las grandes esculturas,

La ciutat feta de la suma de petites ciutats,
la ciutat que té montanyes y platja,
Que té el Montjuic y el Tibidabo,
la Sagrada y el Parc Güell. 

La ciudad que me tiene enganchada,

Que entró en mis sueños sin permiso

y se fue demasiado pronto,

la ciudad que me hizo cambiar, crecer y vivir,

la ciudad de muchos proyectos y deseos,

donde me perdí y luego me encontré,

donde mucho sonreí y también lloré

la ciudad donde viví mis sueños,

que al final dejaron de serlos,

y, ¡Mucho me costó aceptarlo!

 

 

2 pensieri riguardo “Otra vez en Barcelona

  • 8 agosto 2017 in 21:36
    Permalink

    Bellissima poesia, ma ancora più belli sono i suoi occhi quando me la legge e me la traduce. Emozione….

    Risposta

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *